Orlando
Em sua 14ª edição, o Magical Dining Month se realizará em Orlando, Flórida, entre os dias 23 de agosto a 30 de setembro, reunindo mais de 120 restaurantes de alta qualidade com um menu de três pratos, a um preço fixo de US$35.
(In its 14th edition, Magical Dining Month brings to Orlando, Florida, between August 23 and September 30, over 120 high-quality restaurants with a three-course set menu priced at US$ 35.)
O evento é realizado pelo Visit Orlando, órgão de turismo oficial da cidade, e a lista completa de estabelecimentos participantes está no site Visit Orlando’s Magical Dining, onde também é possível fazer reservas online.
(The event is hosted by Visit Orlando, the city's official tourism agency, and the full list of participating venues is on the Visit Orlando's Magical Dining website, where you can also book online) .
O Magical Dining Month registrou na edição de 2019 um número recorde de restaurantes participantes, sendo 11 novos parceiros. Pelo segundo ano consecutivo, os clientes podem saborear pratos veganos, vegetarianos e sem glúten.
(In the 2019 edition of Magical Dining Month, there were a record number of participating restaurants, including 11 new partners. For the second year in a row, customers can enjoy vegan, vegetarian and gluten-free dishes).
George Aguel President & CEO Visit Orlando (Photo: Rogério Almeida)
“A diversidade das opções reflete a próspera cena culinária de Orlando, encontrada em todas as áreas de nosso destino, desde o centro de Orlando, Winter Park e além”, aponta o Presidente e CEO de Visit Orlando, George Aguel.
( “The diversity of options reflects Orlando's thriving culinary scene, found in every area of our destination, from downtown Orlando, Winter Park and beyond,” says Visit Orlando President and CEO George Aguel.)
Não só agradar os mais exigentes paladares, o festival também tem o propósito de beneficiar uma ou mais instituições de caridade locais, contribuindo com um dólar de cada refeição todos os anos. Ao todo, 12 organizações sem fins lucrativos que ajudam crianças carentes já se beneficiaram com o Magical Dining Month.
( Not only pleasing the most demanding palates,the festival is also intended to benefit one or more local charities by contributing one dollar of each meal each year. In all, 12 nonprofit organizations that help underprivileged children have already benefited from Magical Dining Month.).
Orlando é o destino mais visitado dos Estados Unidos. O local, famoso por suas atrações turísticas como os parques da Disney World e o Universal Resort, recebeu em 2018, 75 milhões de turistas.
(Orlando is the most visited destination in the United States. The place, famous for its tourist attractions such as Disney World Parks and Universal Resort, received by 2018, 75 million tourists.).
Comente no post:
0 comentários:
Adicione seu comentário sobre a notícia