Brand USA estreia no Festuris Gramado no Brasil

Marcelo Kaiser, vice-president Latam & General Manager Brazil Aviareps

(Photo: Aviareps)

Pela primeira vez, a organização de Marketing de Destinos dos Estados Unidos, a Brand USA, estará no FESTURIS Gramado- Feira Internacional de Turismo, que ocorre de 08 a 11 de novembro na Serra Gaúcha, no Brazil

(For the first time, the United States Destination Marketing organization, Brand USA, will be at FESTURIS Gramado - International Tourism Fair, which will take place in November 8-11 in Gramado, Rio Grando do Sul, Brazil) .)

“O FESTURIS é fundamental para o crescimento contínuo do nosso mercado através da geração de negócios e oportunidades. O mercado do Sul é estrategicamente importante para o Brand USA e parceiros. Trata-se de uma região com enorme potencial de compra e o FESTURIS é a plataforma certa para explorarmos oportunidades na região”, destaca Marcelo Kaiser vice-presidente Latam & General Manager Brazil AVIAREPS.

("FESTURIS is fundamental to the continued growth of our market through the generation of business and opportunities. The South market is strategically important for Brand USA and partners. It is a region with huge purchasing potential and FESTURIS is the right platform to explore opportunities in the region, "said Marcelo Kaiser, Vice President Latam & General Manager Brazil AVIAREPS..) 

        Photo: America´s Musical Journey

 “Vamos apresentar no FESTURIS as ferramentas que criamos para o trade com o intuito de ajudá-lo a vender os EUA. Temos uma plataforma global de treinamentos online com conteúdos em português, site dedicado ao trade com sugestões de roteiros para os EUA, campanhas de vendas, e o lançamento do mais novo filme do Brand USA. Chama-se America’s Musical Journey, o segundo documentário que desta vez promoverá os EUA através da música”, destaca Kaiser. 

("Brand USA has confirmed its presence in the 30th edition of Festuris Gramado along with partners in an exclusive area. "We will present at FESTURIS the tools we created for the trade to help you sell the US. We have a global platform of online training with content in Portuguese, a site dedicated to the trade with suggestions of scripts for the USA, sales campaigns, and the launch of the newest movie of Brand USA. It's called America's Musical Journey, the second documentary that this time will promote the US through music, "says Kaiser.).

Durante o 1º Encontro Estados Unidos da Orinter, em Santa Catarina, Marcelo Kaiser apresentou a meta do Brand USA até 2021, que é receber mais de 100 milhões de turistas do mundo inteiro. Para isso a organização está utilizando a gastronomia, músicas, os parques nacionais além de outras atrações muito visitadas pelos turistas. Em 2017, mais de 1,7 milhão de turistas brasileiros visitaram os Estados Unidos e para 2018 esse número deve ser ultrapassado.

(At the end of last year, during the 1st United States Meeting of Orinter, in Santa Catarina, Brazil, Marcelo Kaiser presented the goal of Brand USA until 2021, which is to receive more than 100 million tourists from all over the world. For this the organization is using the gastronomy, music, the national parks besides other attractions very visited by the tourists. By 2017, more than 1.7 million Brazilian tourists have visited the United States and by 2018 this number should be exceeded.) .

                                   New York (Photo: Brand USA)

Segundo a Organização Mundial do Turismo (OMT), o Brasil foi um dos 25 países que mais movimentou dinheiro com turismo no ano passado, ficando na 16ª posição na comparação global. Segundo o levantamento, os turistas brasileiros gastaram US$ 19 bilhões no ano passado. Orlando, Miami, Nova York, Los Angeles, São Francisco e Las Vegas são os destinos mais procurados pelos viajantes. Essas seis cidades concentram cerca de 80% do número de visitantes brasileiros nos Estados Unidos.

(According to the World Tourism Organization (WTO), Brazil was one of the 25 countries that had the most money in tourism last year, ranking 16th in the overall comparison. According to the survey, Brazilian tourists spent $ 19 billion last year. Orlando, Miami, New York, Los Angeles, San Francisco and Las Vegas are the most popular destinations. These six cities account for about 80% of the number of Brazilian visitors in the United States )

SERVIÇO

FESTURIS Gramado - feira Internacional de Turismo

De 08 à 11 de novembro de 2018

Gramado/RS

Informações e credenciamento: www.festurisgramado.com

SERVICE
FESTURIS Gramado - International Tourism Fair
November 08-11, 2018
Gramado / RS
Information and accreditation: www.festurisgramado.com